tag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post8011686656662204464..comments2023-05-14T15:27:36.321+02:00Comments on arati: Barbazularatihttp://www.blogger.com/profile/09829242191603668247noreply@blogger.comBlogger8125tag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-82203936727710793752011-03-21T21:12:33.697+01:002011-03-21T21:12:33.697+01:00@Jesús Inténtalo, yo a veces aún le leo a la mía, ...@Jesús Inténtalo, yo a veces aún le leo a la mía, que pronto cumplirá los 13 ;-) nos gusta a las dos, de vez en cuando.aratihttps://www.blogger.com/profile/09829242191603668247noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-6950972488025827172011-03-21T20:07:09.442+01:002011-03-21T20:07:09.442+01:00@arati Es que ahora ya tiene 12... ;-)
Y ya no qui...@arati Es que ahora ya tiene 12... ;-)<br />Y ya no quiere que le lea nada... (¿o será que ya hace tiempo que no pruebo a ver si quiere o no?)Jesúshttp://jesusfdezblog.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-21411209241298979312011-03-21T17:39:51.977+01:002011-03-21T17:39:51.977+01:00Gracias a todos por pasar a leer, y comentar.
@J...Gracias a todos por pasar a leer, y comentar. <br /><br />@Juana no le pegó dos tiros porque no tenía ni pistola ni ánimo para hacerlo, tuvo que esperar a ser rescatada por sus hermanos. En ciertas historias ciertas chicas se comportan así...<br /><br />@Francesca esos cuentos nos marcaron a varias generaciones, seguro que si nos reunimos recordamos un montón entre las dos, por lo que he visto gracias a Luis ahora los han reeditado.<br /><br />@Manel Los cuentos clásicos tienen muchos niveles de lectura como cuenta nuestro estimado Betelheim, pero como también sabes por tu práctica profesional, no siempre aprende quien debe sino quien quiere....<br /><br />@Xavier es Vd. mi comentarista más, más... ¿como diría yo? más excéntrico (en el mejor sentido y con cariño) me deja Vd. siempre perpleja.<br /><br />@Jesús Pues sí, no es un cuento para una pobre niñita de tres años, pero sí será excelente para cuando tenga doce.. aunque para entonces igual ya no quiere que se los leas tú.aratihttps://www.blogger.com/profile/09829242191603668247noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-78693710707005177682011-03-19T19:30:08.099+01:002011-03-19T19:30:08.099+01:00Vaya... Pues me has recordado un día que, abriendo...Vaya... Pues me has recordado un día que, abriendo al azar un libro que nos habían regalado con una selección de cuentos de Perrault (entre otros), apareció ese Barbazul no edulcorado de cuya historia original no tenía aún el gusto.<br /><br />Por aquel entonces, yo leía en voz alta un cuento cada noche a mi hija antes de que a sus 3 años (creo recordar) se durmiera... y ese día me encontré de pronto leyendo un texto que desde luego no era una dulce historia de conejitos primaverales, sino más bien un aterrador relato que incluía un espectáculo "gore". ;-)<br /><br />Hice verdaderos malabarismos para obviar las palabras más crudas del texto... y me salió bastante bien, de corrido y sin que se notara, superponiendo sinónimos y redefiniendo frases al hilo de la lectura adelantada. Pero la historia sí fue tal cual, sin interpretación.<br /><br />Luego hubo que explicar algún detallito sin importancia, claro...<br /><br />Eso sí, tengo que reconocer que el libro quedó desde esa noche y por un tiempo bien recogido, a la espera de tiempos venideros. Hoy aún sigue en casa... pero ya en su estantería.<br /><br />A mí me parece que 3 años... eran pocos.<br /><br />(Y que conste... que a mí también me atraería conocer a "la señora de Perrault")Jesúshttp://jesusfdezblog.wordpress.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-76048803715199063952011-03-17T21:57:56.207+01:002011-03-17T21:57:56.207+01:00Bueno, yo es que prefiero a Barbarroja. No a Feder...Bueno, yo es que prefiero a Barbarroja. No a Federico I, Emperador del Sacro Romano-etcétera -que también- sino al pirata del 'comic' frances (esto de la piratería debe ser por evidente afinidad), cuyo estilo de dibujo nunca fue bien comprendido (huelga decir, por tanto, que tuvo poco éxito, pero tampoco lo tuvo Aquiles Talón, la más grande genialidad del cómic europeo).<br /><br />En todo caso, me hubiera resultado interesante conocer a la señora de Perrault. Estoy seguro de que, como mínimo, hubiera hallado una personalidad muy... ¿enérgica?<br /><br />;-)Holgazánhttps://www.blogger.com/profile/18396849927272923465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-14958021034754105722011-03-14T07:16:58.272+01:002011-03-14T07:16:58.272+01:00Magnífico análisis y estupenda disposición de mate...Magnífico análisis y estupenda disposición de materiales Judith. Tremendamente actual, por desgracia, la enseñanza que transmite y es que, como bien dices, no se deberían "endulzar" algunos relatos...Manel Muntadahttps://www.blogger.com/profile/03451270510248509285noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-22095009569824758172011-03-13T21:50:04.787+01:002011-03-13T21:50:04.787+01:00Recuerdo que yo tenía la misma edición, con la lla...Recuerdo que yo tenía la misma edición, con la llave dorada. También tenía el de la ratita presumida... Nunca me gustaron esos cuentos, pero están bien como un aviso de lo que puede pasar si reduces tu existencia a una prolongación de la de los demás... Ufff...Francescahttps://www.blogger.com/profile/08078292688565952341noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6720837609151418864.post-8650994256521470162011-03-13T21:33:22.478+01:002011-03-13T21:33:22.478+01:00Necesitamos sacar a esa mujer que, sin duda tenemo...Necesitamos sacar a esa mujer que, sin duda tenemos todas, que corre con lo lobos .... y que sabe aullar .... <br />A mi ese cuento siempre me perturbo, nunca entendí porque no le pego dos tiros al tipo ese .... pero hay tantas cosas que no entiendo ....Juanahttps://www.blogger.com/profile/08938671204746588199noreply@blogger.com